|
|
Édition actuelle de «l'Expert-comptable suisse»
9|2010
|
Annelies Keller
|
|
|
|
Rechtliche Risiken sowie Erfolgsgeschichte Swiss GAAP FER
|
S.
539
|
Article
|
|
|
|
|
|
|
|
Annelies Keller
|
|
|
|
Risques juridiques et histoire du succès des Swiss GAAP RPC
|
S.
541
|
Article
|
|
|
|
|
|
|
|
Kurt Schüle
|
|
|
|
Sanierungen müssen gesetzlich erleichtert werden
|
S.
544
|
Article
|
|
|
|
|
|
|
|
Kurt Schüle
|
|
|
|
La loi doit faciliter les assainissements
|
S.
545
|
Article
|
|
|
|
|
|
|
|
Lukas Marty
,
Susanne Haas
|
|
|
|
Weitreichende Änderungen bei der Bilanzierung von Pensionskassenverpflichtungen
|
S.
546
|
Article
|
|
Modifications importantes en matière de mise au bilan des engagements de prévoyance
|
S.
550
|
Résumé
|
|
|
|
Daniel Suter
|
|
|
|
Rechnungslegung für Gebäude- und Krankenversicherer
|
S.
552
|
Article
|
|
Présentation des comptes des assureurs incendie et assureurs maladie
|
S.
557
|
Résumé
|
|
|
|
Reto Eberle
,
Jean-Marc Huber
|
|
|
|
Swiss-GAAP-FER-Umstellung und -Einführung
|
S.
559
|
Article
|
|
Conversion et introduction des Swiss GAAP RPC
|
S.
564
|
Résumé
|
|
|
|
Markus Flatt
|
|
|
|
Öffentliche Rechenschaftspflicht von Verteilnetzbetreibern
|
S.
565
|
Article
|
|
Obligation de rendre des comptes pour les gestionnaires de réseaux de distribution
|
S.
570
|
Résumé
|
|
|
|
Friedrich A. Rufer
|
|
|
|
Weltwirtschaftliche Machtverschiebung
|
S.
572
|
Article
|
|
|
|
|
|
|
|
T. Flemming Ruud
,
Philipp Friebe
,
Wieslawa Markiewicz
,
Udo E. Strauss
|
|
|
|
Forensische Sonderuntersuchungen
|
S.
574
|
Article
|
|
Investigations judiciaires spécialisées et audit interne
|
S.
580
|
Résumé
|
|
|
|
Wieslawa Markiewicz
,
Udo E. Strauss
|
|
|
|
Forensische Sonderuntersuchungen in der Praxis
|
S.
581
|
Article
|
|
L’enquête spéciale forensique dans la pratique
|
S.
587
|
Résumé
|
|
|
|
Natacha Theytaz
,
Peter Elam
,
Neil Dempsey
|
|
|
|
Alignment of Internal Audit, Risk Management and Compliance Functions
|
S.
588
|
Article
|
|
Annäherung von interner Revision, Risikomanagement und Compliance
|
S.
592
|
Résumé
|
|
|
|
Karl-Ernst Wöbking
|
|
|
|
Prüfung des Schadenmanagements bei Versicherungen
|
S.
593
|
Article
|
|
Contrôle de la gestion des sinistres dans les compagnies d’assurance
|
S.
596
|
Résumé
|
|
|
|
Rüdiger W. Claus
,
Willi Staubli
|
|
|
|
Interne Kontrollen zur Vermeidung von Provisionsbetrug
|
S.
597
|
Article
|
|
Contrôles internes et lutte contre les fraudes sur commissions
|
S.
599
|
Résumé
|
|
|
|
Jean-Blaise von Arx
|
|
|
|
La révision interne dans une entreprise de la branche des médias
|
S.
601
|
Article
|
|
Interne Revision in der Medienbranche
|
S.
605
|
Résumé
|
|
|
|
Beat Stöckli
,
Marco Gehrig
|
|
|
|
Rechtliche Risiken bei Banken
|
S.
606
|
Article
|
|
Risques juridiques des banques
|
S.
613
|
Résumé
|
|
|
|
Othmar Strasser
|
|
|
|
Verbrecherischer Erlös nach Geldwäschereigesetz
|
S.
614
|
Article
|
|
Produit d’un crime selon la loi sur le blanchiment d’argent
|
S.
618
|
Résumé
|
|
|
|
Charlotte Climonet
|
|
|
|
Nouvelles réglementations européennes en matière de sécurité sociale
|
S.
619
|
Article
|
|
Neue europäische Regelungen im Sozialversicherungswesen
|
S.
622
|
Résumé
|